How to Translate a Marriage Certificate for Canadian Immigration (IRCC)
We provide certified translations of marriage certificates that are fully compliant with the standards of Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).
Key Information
- Price: Starting from $59 for a one-page certificate.
- Turnaround Time: 1-3 business days.
- IRCC Acceptance: Our certified translations with affidavits are guaranteed to be accepted by IRCC.
Understanding IRCC's Translation Requirements
To submit a foreign document like a marriage certificate to IRCC, you need two things:
- The Certified Translation: This is what we provide. It's a complete translation of the original document, accompanied by an affidavit signed by the translator or a representative of our agency.
- A Notarized Copy of the Original: This is a crucial step you must complete. IRCC requires a photocopy of your original marriage certificate that has been certified as a "true copy" by a Notary Public. This notarized copy must be submitted along with our translation.
Important: You do not need to notarize our translation, but you must notarize a copy of your own document. We can help with notarizing your copies.
How to Order Your Translation
The fastest way to get started is to upload a scan or photo of your document to our website for a free quote. We can begin the translation with a clear digital copy. You can then mail or bring in the notarized copy of your original document to be attached to the final translation.
